Breza
U proljeće 1944. hrvatski partizani vode više bitaka u Dalmaciji, pogotovo na južnodalmatinskim otocima. 26. dalmatinska divizija NOVJ-a izvršava 22. studenog desant na Korčulu-hrvatski otok. Uspješnom taktikom pomorskih bitaka, partizani oslobađaju Korčulu već 24. studenog, iako uz velike gubitke. Partizani i Britanci 2. lipnja pokreću desant na Brač kako bi Nijemci poslali postrojbe na otok, a partizani se lakše borili u Drvaru. Međutim, do 4. lipnja bitka je gotova i završava nacističkom pobjedom. Partizani se ne predaju i 11. rujna pokreću novi pokušaj oslobođenja Brača, koji ovaj put rezultira uspjehom i velikim njemačkim gubitcima. U studenome se odvija i bitka za Knin kojom partizani napokon uspijevaju osloboditi Dalmaciju. U vrijeme dalmatinskih bitaka oštre su se bitke vodile u Slavoniji. Tijekom listopada odvijala se bitka za Koprivnicu, važna, ali nedovoljno poznata bitka u hrvatskoj povjesti. Oko 20,000 partizana napalo je Koprivnicu s ciljem da je zauzme. Grad je branilo samo 2,000 ustaša, domobrana i ostalih postrojbi, ali i to je bilo previše za partizane. Unutar četiri dana partizani su izgubili više tisuća vojnika i nisu uspjeli osvojiti grad, a hrvatski branitelji pod vodstvom viteza Rafaela Bobana zadržali su grad u hrvatskim rukama još neko vrijeme. U studenome su Crvena armija i NOVJ uspjeli osvojiti Baranju, što je Sovjetima otvorio put prema Kraljevini Mađarskoj koju su namjeravali osvojiti. Nešto kasnije Šesti slavonski korpus napao je Našice, čime je otpočela najveća bitka Drugog svjetskog rata na tlu Slavonije.Bitka za Našice u studenom 1944. godine bila je, po broju boraca NOVJ-a i neprijatelja, po žestini i trajanju, najveća bitka na tlu Slavonije tijekom Drugog svjetskog rata. Ukupne snage Šestog slavonskog korpusa u operaciji za oslobođenje Našica, imale su 9000 boraca. Na obje strane sudjelovalo je oko 18 000 boraca NOVJ-a i neprijatelja. Iako su partizani bili blizu osvajanja grada, a Nijemci i Hrvati trpjeli velike gubitke, ipak su uspjeli poraziti partizane te je grad ostao u osovinskim rukama.

In data 15 ottobre 1918 il Governo invia alle prefetture indicazioni per contenere il contagio.
Artefact #: 720
AnnaS


The Spanish Flu affected almost the whole world, so as to be still recalled nowadays as one of the biggest pandemic in history.
The debate upon the origin of the desease is still open, even if the first verified cases seem to be the ones recorded in Kansas (USA), in a rural and isolated place. There was right there a training camp for rookies ready to go to Europe: we are indeed in the last months of the Great War (March 1918).
The American troops arrived in Europe in April, taking the virus to the Old Continent and to Asia and Australia too.
For some doctors and scientists the Spanish Flu was born in the Chinese province of Kwangtung, where it had some genetics modifications, turning from avian into human.
The disease spread quickly for many reasons: contacts among soldiers at the front, the population weakened by years of war, and the censure that forbade, for military-political matters, to inform the population. The only country that gave prompt news was Spain, neutral and so free from the censure. This fact originated the name of the “Spanish Flu”.
Between 1918 and 1920 (the year when the last cases were recorded) it is estimated that about one billion of the world population was infected by the desease and that the dead were approximately 50 millions.
Italy was one of the most affected country with about 600000 casualties, one of the highest mortality rate in Europe.
The proposed document, the telegram of 15 October 1918, sent to all the Reign Prefectures during the pandemic second wave, states some rules to prevent the infection: careful observation by the Reign municipalities to spot promptly possible outbreaks and to reduce interpersonal contacts; request to the hospitals not to place sick people in the wards, to find suitable rooms to isolate the infected and to forbid the visits. At home it is recommended, wherever possible, the isolation of the sick person or at least of his infected objects. It is also recommended not to meet above all in closed places or not carefully sanitized, including cinemas and theatres.
Finally, the recommendation for a personal hygiene and a protection of the respiratory tract with appropriate shields.









L’influenza spagnola interessò quasi tutte le parti del pianeta, tanto da essere ancora oggi ricordata come una delle pandemie più gravi della storia.
Il dibattito sull’origine della malattia è ancora aperto, anche se i primi casi accertati sembrano essere quelli registrati nel Kansas, negli Stati Uniti, in un ambiente rurale e isolato. Proprio in questa zona, però, si trovava il campo di addestramento per le reclute pronte a partire per l’Europa: siamo infatti negli ultimi mesi della Grande Guerra, nel marzo del 1918.
Nel mese di aprile le truppe statunitensi arrivarono in Europa, portando il virus non solo nel vecchio continente, ma anche in Asia e Australia.
In realtà, secondo alcuni medici e studiosi, il virus dell’influenza spagnola avrebbe avuto origine nella provincia cinese del Kwangtung, dove avrebbe subito delle modificazioni genetiche trasformandosi da aviario in umano.
Il morbo si diffuse rapidamente per vari motivi: contatti tra i soldati al fronte, popolazione indebolita da anni di guerra e, non da ultimo, la censura che impedì, per ragioni militari-politiche, di informare la popolazione. L’unico paese a darne notizia tempestiva fu la Spagna, paese neutrale e libero dalla censura, da qui dunque l’espressione di «influenza spagnola».
Tra il 1918 e il 1920, anno in cui si registrarono gli ultimi casi, si stima che circa un miliardo della popolazione mondiale fu contagiato dal morbo e i morti furono circa 50 milioni (il calcolo è approssimativo).
L’Italia fu uno dei paesi più colpiti dalla pandemia con circa 600.000 vittime, uno dei tassi di mortalità più alti d’Europa.
Il documento proposto, il telegramma del 15 ottobre 1918, inviato in copia a tutte le Prefetture del Regno, dispone alcune norme per il contenimento del contagio: osservazione scrupolosa da parte dei comuni del Regno per individuare tempestivamente possibili focolai e per diminuire i contatti interpersonali; richiesta rivolta agli ospedali di evitare di disseminare i malati nelle corsie, di individuare appositi locali per isolare i contagiati e di vietare le visite. In ambiente domestico si raccomanda, laddove sia possibile, l’isolamento del malato o perlomeno dei suoi oggetti infettati. Si sconsigliano anche le riunioni soprattutto in luoghi chiusi o non igienizzati scrupolosamente, in riferimento anche a cinematografi e teatri; infine la raccomandazione dell’igiene personale e della protezione delle vie respiratorie con opportuni schermi.




 
.
  Your current access does not permit you to view the comments under this section