Monumento ai caduti, ad erma in bronzo e marmo di Brendola
Artefact #: 795
ilariadanzo


Place: Victory Square , Brendola, VI.
The monument was originally located in front of the municipality of the village of Brendola, later it was moved to Victory Square where it still stands today.
Date: erected in 1921, inaugurated on December 14, 1921
Sculptor: Ravazzani Ugo
Material: marble and bronze
Dimensions: 430x450x450 cm
Description: it has a truncated pyramidal base. Above two steps rests a first parallelepiped decorated, on the front and on the rear side, with cartouches engraved respectively with the years of the First World War in Roman numerals and the dedication to the fallen people. Flower vases in bronze decorate the sides. The names of the died soldiers in the Second World War are inscribed on two tombstones. The top part is decorated with vegetable garlands of oak leaves and acorns, interrupted in the center by coats of arms and olive leaves. The upper parallelepiped has the names of the fallen of the Great War engraved on the front and on the sides while, on the back, there is the inscription enclosed between two bas-reliefs: the eagle at the top and a linking decorative element engraved with weapons at the bottom. Four laurel wreaths, one on each side, closed by ribbons, surround the base of the marble on which a bronze brazier rests.
Inscriptions:
south side below: "MCMXV-MCMXVIII"
south side top: (31) names of soldiers of WW1
east side below: (24) names of fallen soldiers in WWII
east side top: (32) names of soldiers of WW1 including a major corporal a corporal and a sergeant
north side below: "FALLEN FOR THE COUNTRY"
north side above: "THE NAMES OF THE SOLDIERS OF BRENDOLA EDUCATED TO THE CHRISTIAN FAITH AND DEVOTED SPREAD THROUGH THE IMMENSE FIELDS OF DEATH IN THE 1915-1918 WAR ENGRAVED HERE WITH THE SAME PIETY RESUSCITATE THE CAREFUL AND GENEROUS IMAGES FOR THE PRESENT AND FUTURE GENERATION AND REMIND THAT THE BLOOD PAYED TO ITALY IS A PRICE AND A SOLEMN WARNING TO HARNESS WILL AND POWERFUL WORKS FOR THE COMMON GOOD "
west side below: (24) names of fallen soldiers in WWII
west side top: (31) names of soldiers of WWI, including a major corporal, a corporal and two sergeants
There are some recurring surnames, it means they belonged to the same family group:
the surnames Balbo, Bauce, Bedin, Castegnaro, Frealdo, Galeotto, Milani, Nicolato, Pasqualotto, Perazzolo, Pilla, Rigodanza, Rosa and Zerbato appear twice.
The surnames Ghiotto and Sambugaro instead appear three times.

Luogo: Piazza della Vittoria, Brendola, VI. Il monumento era originariamente situato davanti alla sede del comune di Brendola, successivamente spostato nella piazza della Vittoria dov’è ancor oggi.
Data: eretto nel 1921, inaugurato il 14 dicembre 1921
Scultore: Ravazzani Ugo
Materiale: marmo e bronzo
Dimensioni: cm 430x450x450
Descrizione: ha una base tronco piramidale. Al di sopra di due gradoni poggia un primo parallelepipedo decorato, sul lato frontale e in quello posteriore, da cartigli con incisi, rispettivamente, gli anni del primo conflitto mondiale in cifre romane e la dedica ai caduti. Vasi portafiori in bronzo decorano i lati. Due lapidi in marmo contenenti i nomi dei caduti della Seconda Guerra Mondiale. La fascia superiore presenta festoni vegetali con foglie di quercia e ghiande, interrotti al centro da stemmi e da foglie di ulivo. Il parallelepipedo superiore reca incisi i nomi dei caduti della Grande Guerra sulla fronte e ai lati mentre, sul retro, si trova la dedica racchiusa tra due bassorilievi: in alto l’aquila e in basso un raccordo decorativo inciso con armi. Quattro corone d'alloro, una per lato, chiuse da nastri, contornano la base di marmo su cui poggia un braciere in bronzo.
Iscrizioni:
lato sud in basso: “MCMXV-MCMXVIII”
lato sud in alto: (31) nomi di soldati della Prima Guerra Mondiale
lato est in basso: (24) nomi di soldato caduti nella Seconda Guerra Mondiale
lato est in alto: (32) nomi di soldati tra cui un caporal maggiore, un caporale e un sergente della Prima Guerra Mondiale
lato nord in basso: “CADUTI PER LA PATRIA”
lato nord in alto:” I NOMI DEI SOLDATI DI BRENDOLA ALLA FEDE CRISTIANA EDUCATI E DEVOTI SPARSI PER GLI IMMENSI CAMPI DI MORTE NELLA GUERRA 1915-1918 QUI CON UGUALE PIETÀ SCOLPITI RISUSCITANO LE IMMAGINI CARE E GENEROSE ALLA PRESENTE E FUTURA GENERAZIONE RICORDANO CHE IL SANGUE PER L’ITALIA VERSATO E' PREZZO E MONITO SOLENNE PER CONCORDARE VOLONTÀ E FORTI OPERE AL BENE COMUNE”
lato ovest in basso: (24) nomi di soldato caduti nella Seconda Guerra Mondiale
lato ovest in alto: (31) nomi di soldati della Prima Guerra Mondiale, tra cui un caporal maggiore, un caporale e due sergenti
Ricorre lo stesso cognome, segno di appartenenza allo stesso gruppo famigliare:
I cognomi Balbo, Bauce, Bedin, Castegnaro, Frealdo, Galeotto,Milani, Nicolato, Pasqualotto, Perazzolo, Pilla, Rigodanza, Rosa e Zerbato ricorrono due volte.
I cognomi Ghiotto e Sambugaro ricorrono invece tre volte.


 
  Your current access does not permit you to view the comments under this section